Jedes Hotel hat eine Adresse; dieses hier hat eine Geschichte, die sich über Kontinente erstreckt. Glockenturm — das Wort ist Französisch für Glockenturm — wurde 1976 von der Familie Taittinger gegründet, jener Champagnerdynastie, die eher für ihre Weinkeller als für Hotels bekannt ist. Die Idee war bestechend einfach: freundliche, gut geführte Hotels, in denen Reisende so herzlich und unkompliziert begrüßt werden wie die Dorfglocke, die alle zusammenruft.

Der Name, übersetzt
Auf Französisch, Glockenturm ist der Glockenturm, der sich über einem Stadtplatz erhebt – das Wahrzeichen, an dem sich Reisende seit Jahrhunderten orientieren. Der für die Marke gewählte chinesische Name, 康铂 (Kāng Bó), trägt seinen eigenen Wunsch in sich: Gesundheit, Qualität und anhaltender Erfolg. Zusammengenommen ergibt das Markenversprechen ein angenehmes Ergebnis: ein verlässlicher Orientierungspunkt und ein Aufenthalt, der Sie erholter zurücklässt, als Sie ihn vorgefunden haben.
Von Taittinger bis Jin Jiang
Fast fünf Jahrzehnte nach diesem ersten französischen Glockenturm schloss sich Campanile an Jin Jiang International — der in Shanghai ansässige Gigant, der heute zu den größten Hotelgruppen der Welt zählt. Die Eröffnung des Campanile Hotel Shanghai Lujiazui im Jahr 2026 schließt den Kreis: Eine französische Marke, die von einem chinesischen Konzern aufgebaut wurde, eröffnet im ambitioniertesten Finanzviertel, das China je errichtet hat.
Das Lujiazui-Kapitel
Das Hotel belegt mehrere Etagen des Xintian International Building in der Fushan Road 450 – 69 Zimmer, ein Frühstücksbuffet-Restaurant, ein Fitnessraum, ein Tagungsraum, ein kostenloser Wäscheservice und ein fleißiger Arbeitsroboter. Das Markenmotto lautet: “留恋·每一刻 – BLEIBEN SIE BEI UNS”Verbringen Sie Ihren Aufenthalt bei uns und genießen Sie jeden Augenblick. In einem Viertel, das für seine Türme und sein reges Handelsgeschäft bekannt ist, setzt das Campanile auf einen anderen Weg – hier sollen Reisende vor allem ein gutes Bett, eine heiße Dusche, frischen Kaffee und einen freundlichen Mitarbeiter an der Rezeption in Erinnerung behalten.
Ob Sie nur eine Nacht zwischen zwei Flügen oder eine Woche voller Meetings verbringen möchten, herzlich willkommen im Glockenturm von Lujiazui. Bienvenue.